Mere Sayyado Sardar Ali Mola | 13 Rajab Manqabat 2022 | Asim Lilani | Mola Ali
Credits:
Title: Mere Sayyado Sardar Ali Mola
Album: Manqabat 1443/2022
Poet: Arsalan Azmi
Composition: Own Rizvi
Chorus: Own Rizvi & Team
Audio: Lawa Studio
Video: Zahid Masoom Rizvi
English subtitles & Translation: Ahmed Hussein Virani
Manqabat Lyrics:
Mere Sayyado Sardar Ali Mola
My Leader and Chief; Ali (my) Master
Allah ki qudrat ka shahkaar Ali Mola
Ali (my) Master
Embodiment of Allah’s Might
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Khaybar ho ya khandaq ho ya jang ho koi bhi,
Be it battle of Khaybar, or Khandaq, or any other battle
Jab tak na Ali aaye fatha nahi mil payi,
Until Ali did not arrive, victory was not achieved
Hai deen e Mohammad ki talwaar Ali Mola
Ali (my) Master, is the sword (defending) Muhammad’s religion
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Misam ne sikhaya hai pehchan zaruri hai,
Misam taught (us) recognition (of Ali) is essential
Kat jaye zabaa lekin aylaan zaruri hai,
(Even) if your tongue is severed, proclamation (of Ali) is essential
Ho wird e zabaan har dam har baar Ali Mola
(It) should be on the tip of the tongue at all times, Ali (my) Master
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Jo shehre Najaf dekhe aa ker yehi kehta hai,
Whoever returns back from Najaf attests to this
Jannat se haseen tere Rozze ka nazara hai,
The sight of your Mausoleum is more beautiful than Heaven,
Kab ham ko dikhawo ge darbaar Ali Mola
When shall you show us (too), your Court, Ali (my) Master
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Jis dar se koi sail khali nahi lauta hai,
The Door from which a supplicant never returned empty-handed
Wo tera sakhi dar hai ye mera aqeeda hai,
That is your Door, this is my belief
Rad kuch bhi nahi karte sarkaar Ali Mola
(He) never rejects anyone away, Ali (my) Master
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Meesam ho ya Jabir ho Buzar ya Qalander ho,
Be it Meesam, or Jabir, or AbuZar, or be it Qalander
Mil ker yehi kehte hai Salman ya Qamber ho,
Salman and Qambar, agree to this as well in unison
Ham sab ki ibadat ka maiyaar Ali Mola..
Ali (our) Master; the Standard of all our worship (is),
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
Turbat ke andhero se be khauf mera dil hai,
My heart is fearless against the darkness of the grave
Azlaan hamesha se meri yehi manzil hai,
Azlaan (poet’s name) this has always been my position
Kerna hai muje tera didaar Ali Mola ....
(That) I want to visually see you, Ali (my) Master
Sardar Ali Mola
Ali (my) Master
0 Comments